A ministra da Cultura, Margareth Menezes, expressou indignação após a Liga Independente das Escolas de Samba do Rio de Janeiro (Liesa) reduzir a nota da Unidos de Padre Miguel (UPM) devido ao “excesso de termos em Iorubá” no samba-enredo apresentado no Carnaval de 2025. A escola, que retornou ao Grupo Especial após mais de 50 anos, acabou sendo rebaixada para a Série Ouro.
Em sua manifestação, Margareth Menezes destacou a importância do Iorubá na formação cultural brasileira, enfatizando sua presença no samba, nas religiões de matriz africana e na história do país. Ela classificou a redução de pontos como “inaceitável” e um “desrespeito à nossa ancestralidade”.
A justificativa para a perda de pontos no samba-enredo da UPM sugere que a letra contém trechos de entendimento devido ao uso excessivo de termos em Iorubá. Essa explicação gerou reações de diversos setores, incluindo a ministra da Igualdade Racial, Anielle Franco, que também questionou os critérios de julgamento.
Em resposta, a UPM entrou com um recurso junto à Liesa, solicitando a revisão da decisão. O presidente da Liga, Gabriel David, afirmou que o caso será tratado com seriedade e que a Liga não tolera manifestações de racismo religioso.
